Les questions à poser pour choisir une formation en anglais… qui génère vraiment du ROI

Photo de l'auteur
Jean-Baptiste Bénard 22/05/2026
Accueil / Blog / Les questions à poser pour choisir une formation en anglais… qui génère vraiment du ROI

Réunions internationales, prises de parole, présentations, soutenances ou pitchs : la communication en anglais est devenue critique — — les entreprises investissent massivement dans la formation.
Pourtant, une question demeure souvent sans réponse claire : quel est le retour sur investissement réel de ces formations ?
Trop de dispositifs restent centrés sur l’acquisition de connaissances, sans transformation visible des pratiques en réunion, en présentation ou lors de prises de parole à enjeu.

Chez EnglishBooster, nous partons d’un principe simple : une formation n’a de valeur que si elle modifie concrètement les comportements en situation réelle.

Voici les 6 questions à poser pour faire un choix réellement stratégique.

1. Cette formation est-elle connectée à des situations métier concrètes ?

Une formation efficace ne part pas d’un niveau linguistique, mais de situations à enjeu.
Posez la question : “Quelles situations professionnelles précises cette formation va-t-elle améliorer ?”

Une réponse solide doit être opérationnelle, par exemple :

  • conduire une réunion avec des interlocuteurs internationaux
  • structurer une présentation claire et impactante
  • réussir une soutenance ou un pitch en anglais
  • gérer des échanges complexes en réunion

Chez EnglishBooster, chaque programme est construit autour de scénarios métier réels, directement liés aux prises de parole, aux réunions et aux présentations.

2. Quels comportements observables vont évoluer ?

Le vrai sujet n’est pas : “Mes collaborateurs vont-ils progresser en anglais ?”
Mais plutôt : “Vont-ils être plus efficaces en réunion, plus clairs en présentation, plus impactants dans leurs prises de parole ? »
“Quels changements concrets allez-vous observer après la formation ?”

Exemples d’indicateurs :

  • prises de parole plus fréquentes en réunion
  • présentations mieux structurées et plus convaincantes
  • capacité à défendre un point de vue en pitch ou en soutenance
  • messages plus clairs dans les interactions quotidiennes

Nous travaillons sur des compétences comportementales mesurables, directement liées aux situations de communication professionnelle.

3. Comment mesurez-vous le ROI de la formation ?

C’est ici que se fait la vraie différence.
Posez la question : “Comment allez-vous mesurer l’impact de cette formation sur les prises de parole, les réunions ou les présentations ?”

Un organisme sérieux doit aller au-delà de la satisfaction à chaud :

  • évaluation avant / après sur des mises en situation (réunion, pitch, présentation)
  • scoring de compétences comme la clarté, l’impact ou la structuration
  • feedback des participants et des managers
  • suivi dans le temps

Chez EnglishBooster, nous mettons en place des diagnostics initiaux individualisés, des grilles d’évaluation comportementale et un suivi de progression sur des situations réelles de prise de parole.
L’objectif est de rendre visible et mesurable l’évolution des performances.

4. Comment garantissez-vous le passage à l’action ?

Le principal risque d’une formation est simple : les participants comprennent, mais n’appliquent pas en réunion ou en présentation.
Posez la question : “Comment assurez-vous que les acquis seront utilisés dès les prochaines prises de parole ?”

Les bonnes réponses incluent :

  • mises en situation intensives (réunion, pitch, soutenance)
  • feedback immédiat et personnalisé
  • répétition sur des cas réels
  • ancrage dans le quotidien professionnel

Notre approche repose sur des ateliers immersifs où les participants s’entraînent sur leurs propres réunions, présentations et prises de parole à enjeu.

5. Quel niveau de personnalisation proposez-vous réellement ?

Attention aux formations “sur mesure” qui restent génériques.
Creusez en posant la question : “Comment adaptez-vous concrètement la formation à nos enjeux de réunion, de présentation ou de pitch ?”

Un dispositif pertinent doit inclure :

  • analyse des enjeux en amont
  • adaptation aux rôles (managers, commerciaux, experts)
  • prise en compte des contextes interculturels

Chez EnglishBooster, nous allons jusqu’à intégrer les supports réels des participants, préparer leurs présentations, travailler leurs pitchs et simuler leurs soutenances.
Les feedbacks sont ajustés au style de communication de chacun.

6. Quelle transformation business pouvez-vous démontrer ?

Au-delà de la formation, ce qui compte est l’impact sur la performance en situation réelle.
Posez la question : “Pouvez-vous me donner un exemple de transformation concrète liée à des réunions, des présentations ou des prises de parole ?”

Par exemple :

  • réunions internationales plus fluides et plus efficaces
  • présentations plus convaincantes face à des clients ou partenaires
  • pitchs plus structurés et impactants
  • meilleure collaboration entre équipes multiculturelles

Nos clients observent notamment une augmentation des prises de parole en anglais, une amélioration de l’impact en présentation et une plus grande aisance lors des réunions à enjeu.

En conclusion

Lorsque vous choisissez un organisme de formation en anglais, évaluez sa capacité à produire des résultats visibles en situation réelle – au-delà du programme proposé « sur le papier ».

Les meilleures formations ne sont pas celles qui enseignent l’anglais de manière théorique, mais celles qui permettent de mieux réussir ses prises de parole, ses réunions, ses présentations et ses pitchs.

C’est précisément là que se joue le retour sur investissement.